SANTURTZI

Port de Santurtzi

Il est loin le temps où Santurtzi, comme port le plus important de Biscaye pour la pêche côtière, était parcourue par la romantique silhouette des sardinières – celles de la traditionnelle chanson “Desde Santurce a Bilbao”-.

Mais aujourd’hui encore on peut sentir la délicieuse odeur des grills fumants que le vent marin pousse vers l’intérieur des terres. Une authentique tentation pour le visiteur qui pourra déguster ses sardines renommées ou tout autre poisson de saison grillé de manière traditionnelle. On ne peut manquer le superbe panorama sur la Baie de l’Abra, depuis le mirador qui se situe à côté du Palais d’Oriol. Quelq'un a dit que de cet endroit la vue n´a rien à envier à la baie de San Francisco.

Pour les plus audacieux il reste le sommet du Mont Serantes. Sa forme pyramidale a fait l’objet d’études au XVIIIème siècle, car on pensait alors qu’il s’agissait d’un volcan. Cependant, cette supposition fut écartée car aucune roche plutonique fut retrouvée. En plus de son magnifique panorama, le Serantes nous in-vite à parcourir ses multiples sentiers, à découvrir d’anciennes fortifications, à profiter de sa traditionnelle Fête Patronale de Cornites et admirer les nombreux oiseaux migrateurs qui chaque année sillonnent le ciel à la recherche d’un refuge plus chaud.

Toute la Côte Basque et les localités qui la composent ont un caractère qui les unit et en même temps un élément distinctif particulier, qui à Santurtzi rejaillit lors des ses fêtes, chargées de traditions ancestrales qui font que son passé revit et offre au visiteur une expérience unique et inoubliable.

SAVIEZ-VOUZ QUE�

... jusqu’à l’apparition des tramways à chevaux, les sardinières de Santurtzi marchaient depuis Santurce jusqu’à Bilbao (14 kms) les pieds nus, en portant sur leur tête un panier avec des sardines?

À voir À faire
  • Programme de visites guidées:
    • “Santurtzi jolie localité” Visite cultu-relle et historique de 60’. Gratuit. 
    • “Visite de la nature: Mont Serantes” Dimanche à partir du mai. Gratuit.
    • “Santurtzi et El Abra, refuge naturel” Pour lóbservation d´oiseaux.Gratuit.
  • Promenades maritimes: “Depuis Santurce à Bilbao”. Debut dans l´ammarrage du Musée maritime à Bilbao et fini dans le Port de pêche de Santurtzi. Samedi à partir de mai.
  • Tourisme à voilier, excursions de demi journée, un jour ou 6 jours. Tous les jours de Santurtzi. De juillet à september.
  • Le bailenes de Santurtzi, escaàde de 5 jours l´observation de cétacés.
  • Week-ends ornithologies, pour l´observation hivernale d´oiseaux.
Curiosites
  • Port de pêche, Confrérie des pêcheurs et Vierge du Carmen
  • Palais d’Oriol
  • Maison Tour
  • Eglise de Saint Georges
  • Monument à la Sardinière
Où manger
  • Bodegón I. Tel. 944 839 057 De 22 hasta 33€tiene menú del día
  • Currito. Tel. 944 937 308 Más de 33€
  • Don Jaime. Tel. 944 839 274 Más de 33€tiene menú del día
  • El Palacio. Tel. 944 934 100 Más de 33€tiene menú del día
  • Hogar del Pescador. Tel. 944 610 211 Más de 33€
  • Kai-alde. Tel. 944 610 034 Más de 33€
  • La Bodega. Tel. 944 833 365 De 22 hasta 33€tiene menú del día
  • La Parrilla de Santurtzi. Tel. 944 051 167 Más de 33€tiene menú del día
  • La Trainera. Tel. 944 064 506 De 22 hasta 33€tiene menú del día
  • Los Hermanos. Tel. 944 610 451 De 22 hasta 33€tiene menú del día
  • Maisu. Tel. 944 837 880 Más de 33€tiene menú del día
  • Marina. Tel. 946 089 486 De 22 hasta 33€tiene menú del día
  • Pazo Doval. Tel. 944 610 636 De 22 hasta 33€
  • Restaurante Argentino Caminito. Tel. 607 934 002 De 22 hasta 33€tiene menú del día
  • San Jorge. Tel. 944 839 393 De 22 hasta 33€tiene menú del día
  • Sotavento. Tel. 944 837 162 Más de 33€
  • Uxoa. Escuela de Hostelería. Tel. 944 625 823 Hasta 21€tiene menú del día
  • Batzoki. Tel. 944 622 219 De 22 hasta 33€tiene menú del día
Où dormir
Office du Tourisme

Avda. Cristóbal Murrieta, 25
48980
Tel. 944 839 494
Fax 944 627 131
turismo@santurtzi.net
www.santurtzi.net

note légale